Está en Refranero Castellano > El refranero y el santoral > agosto
EL REFRANERO Y EL SANTORAL
«Cada día tiene su refrán y su afán»
«A cada santo le llega su día»
AGOSTO
«De Virgen a Virgen el calor aprieta firme»
«De Virgen a Virgen los sesos se derriten».
(Del 16 de julio, Virgen del Carmen, a la Asunción de Nuestra Señora, 15 de agosto)
| FECHA | REFRÁN |
|---|---|
| 3 de agosto, Santa Lidia | Por Santa Lidia, el girasol mira hacia el mediodía. Por Santa Lidia, las manzanas brillan. Por Santa Lidia, las mañanas empiezan a ser un poco frías. |
| 4 de agosto, San Eleuterio | Si hace mucho calor por San Eleuterio, podrá ser muy rígido el invierno. |
| 5 de agosto, Nuestra Señora de las Nieves | Por la Virgen de las Nieves, el sol empieza a ser más leve. |
| 6 de agosto, Santos Justo y Pastor | Por San Justo y Pastor, entran la nueces en sabor, y las mozas en amor. Por San Justo y Pastor, entran las mozas en amor y las viejas en dolor. |
| 7 de agosto, San Cayetano, Patrono del pan y el trabajo / San Sixto | Está de mano en mano, como la porra de San Cayetano. Por San Cayetano, prepara los aperos para el labrado. Por San Cayetano, el racimo en la mano, por San Miguel el vino en el tonel. Tras la leche, dijo el teatino, no bebas, vinagre, agua ni vino. Por San Siste busca las uvas donde las viste. |
| 10 de agosto, San Lorenzo, Mártir | Hacia San Lorenzo, calor muy intenso. El día que cae el Quemado cae todo el apostolado. San Lorenzo en la parrilla y el labrador en la trilla. La lluvia por San Lorenzo, siempre llega a tiempo. Siembra por San Lorenzo nabos y llenarás el carro. Por San Antón heladura, por San Lorenzo calura. Frío de San Vicente y calor de San Lorenzo, aprietan mucho y pasan presto. San Lorenzo calura, San Vicente friura, uno y otro poco dura. |
| 11 de agosto, San Fiacro (Patrón de los jardineros y de los enfermos de hemorroides) / Santa Filomena | Por San Fiacro, sol ardiente, buen tiempo en los ocho días siguientes. Por Santa Filomena, el fresco sabe a canela. |
| 14 de agosto, Santa Anastasia | Por Santa Anastasia, las noches se agrandan. |
| 15 de agosto, Asunción de Nuestra Señora | Hasta la Ascensión, no te quites el ropón; y después, quita y pon. Por la Virgen de agosto, pintan las uvas y por San Judas, ya están maduras. Agua por la Virgen de Agosto, año de mosto. Por la Virgen de agosto, a las siete ya está fosco. |
| 16 de agosto, San Roque (Protector de la peste y las epidemias) | A San Roque invocamos para que la peste y los males pasen de lado. ¡Viva San Roque! si viene la peste, que no nos toque. Aquí está Roque, que todo lo coge. Por San Roque la avellana se recoge. Por San Roque, las nueces caen sin toque. Cuando San Roque vuelve la espalda, el tiempo cambia. |
| 17 de agosto, San Jacinto | Ni por San Jacinto ni por febrero tomes el sol sin sombrero. |
| 18 de agosto, Santa Elena | Por Santa Elena, las uvas a la carreta. |
| 20 de agosto, San Bernardo | Hasta San Bernardo, el melonar, lo que tenga bueno es lo que da. Hasta San Bernardo Abad, tiene buen fruto el melonar. La salsa de San Bernardo, comer con mucho retardo. Por San Bernardo aprieta el sol a mazazos. Por San Bernardo de agosto, buen mes para hacer el mosto. Por San Bernardo, o te pones gorro o te tapas el rostro. |
| 23 de agosto, Santa Rosa de Lima | Por Santa Rosa de Lima, no veras muchas ardillas. San Marcos llena los charcos, Santa Rosa los rebosa y Santa Lucía los vacía. |
| 24 de agosto, San Bartolomé | Acaba tu era que San Bartolomé está cerca. Desde el día de San Bartolomé se seca la paja por el pie. Para la buena sementera, por San Bartolomé las aguas primeras. Para que la otoñada sea buena, por San Bartolomé, las aguas primeras. El buen otoño, las primeras aguas por San Bartolo. Otoñada buena, por San Bartolomé comienza. Por san Bartolomé, salen los higos a ver. Por San Bartolomé, tormentas ha de haber. Por San Bartolomé, brama el ciervo por primera vez. Después de San Bartolomé muchas moscas yo maté. Por Santa Marina siembra tu nabina; yo que lo sé, por San Bartolomé. |
| 25 de agosto, San Ginés | Dice San Ginés que el que tiene cara de bruto lo es. Si San Ginés se pone montera, ha de llover aunque no quiera. |
| 28 de agosto, San Agustín | Por San Agustín, hilan las mocitas el candil. Agustinico llovío, año «perdío». |
| 29 de agosto, Santa Sabina | La lluvia de Santa Sabina es una gracia divina. Por Santa Sabina, buena está la sardina. |
| 30 de agosto, Santa Gaudencia y Santa Tecla | Por Santa Gaudencia y Santa Tecla, ponte la chaqueta para ir a la fiesta. Por Santa Gaudencia y Santa Tecla, las tormentas están cerca. Por Santa Gaudencia, la mosca en la oreja. |
| 31 de agosto, San Ramón Nonato (Patrón de las parturientas) | Las mujeres «preñás» se acuerdan de San Ramón, pero no cuando están en la función. San Ramón, santo varón, que lo para sin dolor. |
| Refranes del mes de agosto | Volver al Refranero y el Santoral | Volver al Refranero |